نظامٌ مكسور، قلوبٌ تحترق

English lyrics

[Persian section] شب که میشه؟ من موندم و خیالِ فَردام پاییزِ زیبا، بی تو چه سردِ، تَنهایی سخته کُ جایی؟ آخ تو کجایی... آخ کاش.. لالا، لالالا، لالا لالا ، لا لا، hhhhhmmm شب که میشه؟ آشُفتم و بَدْ hal خسته از تَرسُ فَرارم هَر بار در به در، هَر بار کُ جایی؟ اِی هَم سَفَر با من چه کردی؟ کاش جای من بودی کاش مالِ من بودی کاش جای درد ، تو کنارَم بودی تو کنارَم بودی تو کنارَم بودی لالا، لالالا، لالا لالا ، لا لا، hhhhhmmm [Arabic section] لما يحلّ الليل؟ أنا بقيت وأفكاري عن الغد البيت صار جحيماً بالنسبة إلي أين أنت؟ لما يحلّ الليل؟ حالي مُضطرب وسيئ تعبت من خوف عدم وجودك في كل مرّة أين أنت؟ [rapid Rap Section – Arabic] نظامٌ مكسور، قلوبٌ تحترق أصواتُ المدنِ تصرخُ في الطرق ظلامٌ عميقٌ، أفكارٌ مجنونة أعيشُ بينَ الجدرانِ مسجونة لا مكانَ لي، إلا في الصدى أكتبُ الحزنَ، أصرخُ للغدا أينَ الرفاقُ؟ ضاعوا في الرياح أنا والليلُ، أسرارٌ وجراح يا رفيقَ السفر، ماذا فعلت بي؟ ليتَك مكانِي ليتَك تحبُّني ليتَك بدلَ الحزن، تكون لي كنتَ لي falls? I remain, with thoughts of tomorrow The home is hell for me Where are you? When night falls? My state is restless and unwell Tired from the fear of your not-being every time Where are you? [rapid Rap Section – English] Rhythms cut sharp like blades in the dark Running through fire, igniting the spark I’m lost in the silence, chasing the flame Every heartbeat screaming your name Skyscrapers crumble, the system’s a lie Still I keep fighting, I’ll never comply Voices collide with the sound of the street This is the war where the shadows meet Oh fellow traveler, what did you do to me? I wish you were in my place I wish you loved me I wish, instead of sorrow, you were mine You were mine You were mine **the end **