Track
Ya Mahdi Heaven
Pressure made the fractures, but the fractures became openings. Stone, water, flame, and one steady voice saying: stand. #YaMahdi #CinematicTechno #Faith…
Open in AminA Player · باز کردن در آمیناAbout this track
فشار ترک‌ها را ساخت، اما همان ترک‌ها تبدیل به راه شدند. سنگ و آب و آتش، و یک صدا که فقط می‌گوید: بایست. #یا_مهدی #تکنوی_سینمایی #ایمان #مقاومت #نور #AminARecords
Pressure made the fractures, but the fractures became openings. Stone, water, flame, and one steady voice saying: stand. #YaMahdi #CinematicTechno #Faith #Resilience #Light #AminARecords
Lyrics · متن ترانه
متن فارسی
این همان جهانی‌ست که در خیال می‌سازم همان جهانی که می‌خواستم بالای سرم سقفی نیست در دوردست هم پایانی نیست امکان‌ها بی‌پایان‌اند هیچ مرزی وجود ندارد نبضی در میان ویرانه‌هاست جرقه‌ای در خورشید در عمق تاریکی حس می‌کنم تمام جهان نفس می‌کشد سنگ، خون و آب همه جوابم را می‌دهند بعد از تاریکی شروع می‌شود وقتی ترس کنار می‌رود صدای قلب خودم را می‌شنوم که می‌گوید بایست، بایست، بمان جنگ پشت دروازه است اما من نمی‌شکنم یا مهدی، من ایستاده‌ام یا مهدی، من ایستاده‌ام نور تنها ماده است عشق تنها قدرت است یا مهدی، من ایستاده‌ام یا مهدی، من ایستاده‌ام خدایا فرج ولیّت را شتاب بخش این بهشت من است قدرت در رفاقت است در پیوندی تا این اندازه عمیق با زنده‌ها، خاموش‌ها و آن‌هایی که در خواب‌اند با شکسته‌ها حرف می‌زنم با شعله حرف می‌زنم با رودخانه حرف می‌زنم و او نامم را می‌داند جایی که نفرت ممنوع است جایی که عذاب وجدان نمی‌تواند بماند از میان خاکستر راه می‌روم و روز را باز می‌کنم بعد از تاریکی شروع می‌شود وقتی ترس کنار می‌رود صدای قلب خودم را می‌شنوم که می‌گوید بایست، بایست، بمان جنگ پشت دروازه است اما من نمی‌شکنم یا مهدی، من ایستاده‌ام یا مهدی، من ایستاده‌ام نور تنها ماده است عشق تنها قدرت است یا مهدی، من ایستاده‌ام یا مهدی، من ایستاده‌ام خدایا فرج ولیّت را شتاب بخش این بهشت من است زیر فشار ساخته شدم با ترک‌ها و شکست‌ها بزرگ شدم اما هنوز رو به جلو می‌روم هیچ ترسی نمی‌تواند اسیرم کند دست‌ها به سوی آسمان بعد دوباره روی زمین وقتی دنیا دور سرم می‌چرخد آن یگانه را بندگی می‌کنم در این قلمرو نفرتی نیست پشت این در، عذاب وجدانی نمی‌ماند فقط رحمت من برای چیزی بیشتر ساخته شده‌ام یا مهدی! یا مهدی! یا مهدی، من ایستاده‌ام یا مهدی، من ایستاده‌ام نور تنها ماده است عشق تنها قدرت است یا مهدی، من ایستاده‌ام یا مهدی، من ایستاده‌ام خدایا فرج ولیّت را شتاب بخش این بهشت من است یا مهدی، من ایستاده‌ام یا مهدی، من ایستاده‌ام در برابر خدا سر فرود می‌آورم و دوباره برمی‌خیزم
English lyrics
This is the world I imagine The world I wanted No ceiling above me No end in the distance Possibility endless The limit is none A pulse in the ruins A spark in the sun Deep in the dark I feel the whole world breathe Stone, blood, and water All answering me After dark it begins When the fear falls away I can hear my own heart Saying stand, stand, stay War at the gate But I don’t break یا مهدی, I stand یا مهدی, I stand Light is only matter Love is only power یا مهدی, I stand یا مهدی, I stand اللهم عجل لولیک الفرج This is my heaven Power in friendship In a bond so deep To the living, the silent To the ones that sleep I speak to the broken I speak to the flame I speak to the river And it knows my name Where hate is forbidden Where guilt cannot stay I walk through the ashes And I open the day After dark it begins When the fear falls away I can hear my own heart Saying stand, stand, stay War at the gate But I don’t break یا مهدی, I stand یا مهدی, I stand Light is only matter Love is only power یا مهدی, I stand یا مهدی, I stand اللهم عجل لولیک الفرج This is my heaven I was built in the pressure Raised by the fracture Still I move forward No fear can capture Hands to the sky Then back to the ground I serve the One When the world spins around No hate in the kingdom No guilt in the door Only the mercy I was made for more یا مهدی! یا مهدی! یا مهدی, I stand یا مهدی, I stand Light is only matter Love is only power یا مهدی, I stand یا مهدی, I stand اللهم عجل لولیک الفرج This is my heaven یا مهدی, I stand یا مهدی, I stand I bow to God And rise again
Search topics
Ya Mahdi Heaven · بهشتِ یا مهدی · گروه امینا · AminA Group · AminA Records · الکترونیک · Electronic · Minimal Techno · Cinematic Techno · Rap · امیدبخش · Hopeful · Defiant · امیدوار · Resilient · مقاوم · مصمم · Transcendent · متعالی · Devotional · نیایشی · وکال مردانه · English · انگلیسی · بیس سنگین · تکنوی سینمایی · Arabic phrase · عبارت عربی · مینیمال تکنو · رپ سریع · Bass drops · Male vocal · Rapid rap · Fire · آتش · Light · نور · رپ · Love · عشق · God · خدا · Mercy · رحمت · Four-on-the-floor · Friendship · رفاقت · 99 BPM · Ya Mahdi · یا مهدی