Track
Ya Mahdi
I stand in the fire with fear switched off. When the dark gets loud, I remember the name I’m calling and keep building the heaven I believe in with my own…
Open in AminA Player · باز کردن در آمیناAbout this track
در دل آتش می‌ایستم و ترس را خاموش می‌کنم. وقتی تاریکی بلندتر می‌شود، نامی را که صدا می‌زنم به یاد می‌آورم و با دست‌های خودم بهشتی را که باورش دارم می‌سازم. #YaMahdi #SpiritualHipHop #Trap #Faith #Hope #Stand
I stand in the fire with fear switched off. When the dark gets loud, I remember the name I’m calling and keep building the heaven I believe in with my own hands. #YaMahdi #SpiritualHipHop #Trap #Faith #Hope #Stand
Lyrics · متن ترانه
متن فارسی
این همان جهانی‌ست که در خیال می‌سازم باز و بی‌انتها، بدون سقف این دنیا تمام چیزی‌ست که می‌خواستم قلبی پر از معنا امکان‌ها بی‌پایان‌اند و حدی وجود ندارد از دل تاریکیِ سنگین عبور می‌کنم در حالی که ترسم را خاموش کرده‌ام قدرت در دست‌هایم دوستی در سینه‌ام پیوندی عمیق با هر جان با زنده‌ها و هر آن‌چه باقی‌ست آن‌چه بعد از تاریکی رخ می‌دهد همین حالا می‌بینمش وقتی درد نزدیک می‌شود نفس می‌کشم و رهایش می‌کنم پس می‌ایستم، می‌ایستم در آتش می‌ایستم اگر اراده‌ام بهشت مرا می‌سازد پس با دست‌های خودم می‌سازمش نه نفرت، نه احساس گناه آنجا زندگی نمی‌کنند فقط عشق و نور فقط حقیقت در هواست یا مهدی، می‌ایستم، می‌ایستم مرا به آنجا ببر، دستم را بگیر یا مهدی، می‌ایستم، می‌ایستم جایی که قلب بتواند بفهمد عشق قدرت است، قدرت عشق است روحم به بالا برمی‌خیزد یا مهدی، می‌ایستم، می‌ایستم تا بهشتم به زمین برسد می‌گویند جنگ تو را از درون خالی می‌کند اما من یاد گرفتم باقی بمانم در مرکز نرم در برابر درد سخت فقط سر فرود می‌آورم، فقط خدمت می‌کنم به آن یگانه‌ای که فرمانش را می‌برم رو به حقیقت می‌مانم وقتی شب کنار می‌رود جایی که فقط نفرت و احساس گناه ممنوع‌اند در واقع اصلاً وجود ندارند که بخواهند ممنوع شوند آن جای درون سینه‌ام هنوز مرا به نام صدا می‌زند یک پیوند عاطفی عمیق با همهٔ عناصر زنده و بی‌جان سنگ، باران، نفس و سکوت همه بخشی از یک چیزند پس می‌ایستم، می‌ایستم در آتش می‌ایستم اگر اراده‌ام بهشت مرا می‌سازد پس با دست‌های خودم می‌سازمش نه نفرت، نه احساس گناه آنجا زندگی نمی‌کنند فقط عشق و نور فقط حقیقت در هواست یا مهدی، می‌ایستم، می‌ایستم مرا به آنجا ببر، دستم را بگیر یا مهدی، می‌ایستم، می‌ایستم جایی که قلب بتواند بفهمد عشق قدرت است، قدرت عشق است روحم به بالا برمی‌خیزد یا مهدی، می‌ایستم، می‌ایستم تا بهشتم به زمین برسد یا مهدی خدایا فرجِ ولی‌ات را تعجیل فرما یا مهدی در میان غبار، دروازه را می‌بینم در جای زخم، سپیده را می‌بینم وقتی تاریکی بلندتر می‌شود به یاد می‌آورم که تو کیستی یا مهدی، می‌ایستم، می‌ایستم مرا به آنجا ببر، دستم را بگیر یا مهدی، می‌ایستم، می‌ایستم جایی که قلب بتواند بفهمد عشق قدرت است، قدرت عشق است روحم به بالا برمی‌خیزد یا مهدی، می‌ایستم، می‌ایستم تا بهشتم به زمین برسد
English lyrics
This is the world I imagine Wide open, no ceiling This world is all I wanted A heart full of meaning The possibility are endless And the limit are non I walk through the heavy dark With my fear turned off Power in my hands Friendship in my chest Deep to every soul To the living and the rest What will happen after dark I already see it When the pain comes close I breathe and release it So I stand, I stand In the fire, I stand If my will make my heaven Then I build it with my hands No hate, no guilt They don't live there Only love and light Only truth in the air یا مهدی, I stand, I stand Take me there, take my hand یا مهدی, I stand, I stand Where the heart can understand Love is power, power is love My soul rises up above یا مهدی, I stand, I stand Till my heaven meets the land They say war makes you hollow But I learned to remain Soft in the center Hard through the pain Only bow, only serve To the One I obey I keep my face to the truth When the night pulls away Where only hate and guilt feelings are forbidden Infact they not exist to prohibited That place in my chest Keeps calling me by name A deep emotional connection To all live or non live elements Stone, rain, breath, and silence All part of the same So I stand, I stand In the fire, I stand If my will make my heaven Then I build it with my hands No hate, no guilt They don't live there Only love and light Only truth in the air یا مهدی, I stand, I stand Take me there, take my hand یا مهدی, I stand, I stand Where the heart can understand Love is power, power is love My soul rises up above یا مهدی, I stand, I stand Till my heaven meets the land یا مَهدی اللهمَ عَجِّلْ لِ وَلْي یِکَلْ فَرَجْ یا مهدی I see the gate in the dust I see the dawn in the scar When the dark gets loud I remember who you are یا مهدی, I stand, I stand Take me there, take my hand یا مهدی, I stand, I stand Where the heart can understand Love is power, power is love My soul rises up above یا مهدی, I stand, I stand Till my heaven meets the land
Search topics
Ya Mahdi · یا مهدی · گروه امینا · AminA Group · AminA Records · هیپ‌هاپ · Hip-Hop · Trap · Spiritual Hip-Hop · Devotional Rap · امیدبخش · Hopeful · Defiant · Nocturnal · شبانه · امیدوار · سرکش · Empowering · قدرت‌بخش · مصمم · Determined · Devotional · نیایشی · های‌هت سریع · پیانوی تیره · وکال مردانه · 140 BPM · D minor · ایمان · male vocals · بیس سینکوپ · وکال تیون‌شده · کیک کوبنده · گام ر مینور · faith · Persian invocation · اسنیر شفاف · rapid hi-hat rolls · crisp snare · punchy kick · heavy reverb · wide ad-libs · Mahdi · ریورب سنگین · مهدی · dark piano · English vocals · وکال انگلیسی · ذکر عربی · spiritual lyrics