Track
Flagged Truth
You can mute the broadcast, blur the evidence, and call the ruins something cleaner. We are still breathing, still naming what happened, still refusing to…
Open in AminA Player · باز کردن در آمیناAbout this track
می‌توانید صدا را ببندید، تصویر را تار کنید و برای ویرانی اسم تمیزتری بسازید. ما هنوز نفس می‌کشیم، هنوز اسم اتفاق‌ها را می‌گوییم و هنوز حاضر نیستیم محو شویم. #حقیقت_علامت_خورده #هنوز_نفس_می‌کشیم #حقیقت #اعتراض #ترپ_سینمایی #AminA
You can mute the broadcast, blur the evidence, and call the ruins something cleaner. We are still breathing, still naming what happened, still refusing to disappear. #FlaggedTruth #StillBreathing #Truth #Defiant #CinematicTrap #AminA
Lyrics · متن ترانه
متن فارسی
صفحه را بمباران می‌کنند، بعد با لباس سفید لبخند می‌زنند دود را «سیاست» می‌نامند و دزدی را «حق» هر خانه‌ی ویران، قصه‌ای است که قیچی‌اش می‌کنند هر کودک میان خاک، سطری است که کم‌رنگش می‌کنند سکوت می‌خواهند، بعد اسمش را صلح می‌گذارند روی زخم می‌نویسند، بعد رهایی می‌طلبند یک ملت خون می‌دهد و آن‌ها دکمه‌ی حذف را می‌زنند حقیقت در نشانه‌گاه است، ضربه به ضربه اما می‌شنوم زمین زیر پایمان می‌گوید ما پیش از دروازه‌ها و خاکستریِ شما اینجا بودیم می‌توانید سند را ممنوع کنید، نام را بی‌صدا کنید اما نمی‌توانید آتش و شرم را از نو نانوشته کنید حقیقت علامت می‌خورد حقیقت علامت می‌خورد جنگ خودِ تخلف است حقیقت علامت می‌خورد حقیقت علامت می‌خورد اما رستاخیز ما نه اسمش را امن می‌گذارند اسمش را پاک می‌گذارند وقتی ویرانی‌ها روی صفحه می‌خزند حقیقت علامت می‌خورد حقیقت علامت می‌خورد اما ما هنوز نفس می‌کشیم تو نقشه را می‌بینی و تهدید می‌بینی ما مادری را می‌بینیم که تاوان می‌دهد ما بیمارستانی را می‌بینیم، شکافته و برهنه ما خونی را می‌بینیم که تو حاضر نیستی نشانش بدهی وقتی ایران با دستی لرزان برمی‌خیزد تو کبودی را از جهانی که طراحی کرده‌ای پنهان می‌کنی چهره‌های دوستانه، صیقلی و روشن مدرک را در دل شب دفن می‌کنند اما تاریخ شعله‌ای سخت‌تر نگه می‌دارد از دست‌هایی که از سرزنش سود می‌برند می‌توانی پست، کلیپ و فریاد را ساکت کنی اما نمی‌توانی دلیلِ چرا را سانسور کنی حقیقت علامت می‌خورد حقیقت علامت می‌خورد جنگ خودِ تخلف است حقیقت علامت می‌خورد حقیقت علامت می‌خورد اما تسلیم ما نه اسمش را امن می‌گذارند اسمش را پاک می‌گذارند وقتی ویرانی‌ها روی صفحه می‌خزند حقیقت علامت می‌خورد حقیقت علامت می‌خورد اما ما هنوز نفس می‌کشیم به خاکستر نگاه کن به مدرسه‌هایی که سنگ شده‌اند نگاه کن به مادرانی نگاه کن که اسم‌ها را می‌شمارند از پشت دیواری ساخته از دروغ گفتید «جامعه» منظورتان کنترل بود گفتید «امنیت» و آتش را خوراک دادید ما شایعه نیستیم ما حذف‌شدنی نیستیم ما زخمی هستیم که جواب می‌دهد حقیقت علامت می‌خورد حقیقت علامت می‌خورد جنگ خودِ تخلف است حقیقت علامت می‌خورد حقیقت علامت می‌خورد و ما در محکومیتش می‌ایستیم اسمش را امن می‌گذارند اسمش را پاک می‌گذارند وقتی ویرانی‌ها روی صفحه می‌خزند حقیقت علامت می‌خورد حقیقت علامت می‌خورد اما ما هنوز نفس می‌کشیم هنوز نفس می‌کشیم هنوز برمی‌خیزیم هنوز اینجاییم هنوز سر خم نکرده‌ایم می‌توانید پخش را بی‌صدا کنید می‌توانید نور را خم کنید اما نمی‌توانید مردمی را با حق‌شان دفن کنید
English lyrics
They bomb the page, then smile in white Call the smoke "policy," call theft "right" Every shattered home is the story they trim Every child in the dust is the line they dim They ask for silence, then name it peace Write on the wound, then demand release A nation bleeds and they hit delete Truth in the crosshairs, beat by beat But I hear the ground under us say We were here before your gates and your gray You can ban the record, mute the name You can't unwrite the fire or shame Truth gets flagged Truth gets flagged War is the violation Truth gets flagged Truth gets flagged Not our resurrection They call it safe They call it clean While ruins crawl across the screen Truth gets flagged Truth gets flagged But we are still breathing You see the map and you see a threat We see a mother paying debt We see the hospital, split and bare We see the blood you refuse to share When Iran stands up with a shaking hand You hide the bruise from the world you planned Friendly faces, polished and bright Bury the proof in the dead of night But history keeps a harder flame Than the hands that profit from the blame You can silence the post, the clip, the cry You cannot censor the reason why Truth gets flagged Truth gets flagged War is the violation Truth gets flagged Truth gets flagged Not our resignation They call it safe They call it clean While ruins crawl across the screen Truth gets flagged Truth gets flagged But we are still breathing Look at the ash. Look at the schools turned stone. Look at the mothers counting names through a wall made of lies. You said "community." You meant control. You said "safety." You fed the fire. We are not the rumor. We are not the erase. We are the wound that speaks back. Truth gets flagged Truth gets flagged War is the violation Truth gets flagged Truth gets flagged We stand in condemnation They call it safe They call it clean While ruins crawl across the screen Truth gets flagged Truth gets flagged But we are still breathing Still breathing Still rising Still here Still defiant You can mute the broadcast You can bend the light But you cannot bury A people with their right
Search topics
Flagged Truth · حقیقتِ علامت‌خورده · گروه امینا · AminA Group · AminA Records · Protest Music · Cinematic Trap · Industrial Hip-Hop · Orchestral Trap · Defiant · خشمگین · سنگین · Resolute · مصمم · Somber · Angry · معترض · Grieving · سوگوار · جنگ · War · English · بیس سنگین · delay throws · مقاومت · خشم · heavy bass · gang shouts · spoken word · survival · هم‌خوانی گروهی · war · اسپوکن ورد · سانسور · industrial percussion · duduk · censorship · سوگ · دودوک · cinematic · هیپ‌هاپ صنعتی · dark orchestral strings · deep war drums · ترپ سینمایی · استرینگ ارکسترال · 152 BPM · half time feel · mixed choir · gritty male vocal · whispered ad libs