Track
O Army of the Lord of the Age, Be Ready
A march built from trumpet calls, dohol weight and a chorus that moves as one body. It feels less like a song entering the room and more like a procession…
Open in AminA Player · باز کردن در آمیناAbout this track
شیپور صدا می‌زند، دهل وزن می‌دهد و همخوانی مثل یک بدن واحد جلو می‌آید. این قطعه وارد اتاق نمی‌شود؛ انگار یک صف کامل کف زمین را تصرف می‌کند. #مارش #راک_الکترونیک #دارک_تکنو #موسیقی_فارسی #همخوانی #مداحی
A march built from trumpet calls, dohol weight and a chorus that moves as one body. It feels less like a song entering the room and more like a procession taking over the floor. #MilitaryMarch #ElectronicRock #DarkTechno #PersianMusic #ChoralAnthem #Madahi
Lyrics · متن ترانه
متن فارسی
ای لشکر صاحب‌زمان، آماده باش، آماده باش بهر نبردی بی‌امان، آماده باش، آماده باش رزمندگان جان‌به‌کف، روز شجاعت آمده ای لشکر روح خدا، گاه شهامت آمده ای لشکر صاحب‌زمان، آماده باش، آماده باش بهر نبردی بی‌امان، آماده باش، آماده باش از عاشقان کربلا، پوشیده این صحرا شده در قلب این جنگ‌آوران، شوری ز نو برپا شده چون کوه راسخ، پرتوان، آماده باش، آماده باش آنان که به غرب می‌شتابند، خائن به امام و انقلابند ای آن که به غرب می‌گریزی، با غرب چگونه در ستیزی؟ ای بی‌خبر از سیاست و دین، بس کن، سر جای خود بنشین الله، الله، الله... یا الله... بتاز، بتاز ای ایران، بتاز بر لشکر شیطان! بکش این جادوی فرا این ما! مسلح به الله‌اکبریم! ما! مسلح به الله‌اکبریم! بسم‌الله، لا اله، لا اله، لا اله الا الله لا اله، لا اله، لا اله الا الله ای تیر و کمان به کف گرفته، ملای مرا هدف گرفته ای خون به دل امام کرده، در نفی ولی قیام کرده آیا خبر از معاد داری؟ اینک دشمن زبان‌دراز آمد زان راه که رفته بود، بازآمد، بازآمد تا ز ما عنان گیرد، مگذاریمش دوباره جان گیرد! بر صف دشمنان حمله می‌بریم! ما همه پیرو خط رهبریم! بر صف مشرکان حمله می‌بریم! لا اله، لا اله، لا اله الا الله لا اله، لا اله، لا اله الا الله
English lyrics
O army of the Lord of the Age, be ready, be ready. For an unrelenting battle, be ready, be ready. Warriors with their lives in their hands, the day of courage has come. O army of the Spirit of God, the hour of bravery has come. O army of the Lord of the Age, be ready, be ready. For an unrelenting battle, be ready, be ready. This desert has been covered by the lovers of Karbala. In the hearts of these fighters, a new fervor has risen. Steadfast as a mountain, full of strength, be ready, be ready. Those who rush toward the West are traitors to the Imam and the revolution. You who flee toward the West, how can you struggle against the West? You who know nothing of politics and faith, enough; sit back in your place. God, God, God... O God... Charge, charge, O Iran; charge against the army of Satan! Break this spell, far beyond us! We are armed with “God is greatest”! We are! We are armed with “God is greatest”! In the name of God: there is no god, no god, no god but God. There is no god, no god, no god but God. You who have taken bow and arrow in hand and made my cleric your target, you who have grieved the Imam and risen in rejection of the guardian, do you know anything of the Resurrection? Now the loud-tongued enemy has returned, returned again by the road it once took. Do not let it seize our reins; do not let it come alive again! We charge against the ranks of the enemies! We all follow the leader’s path! We charge against the ranks of the polytheists! There is no god, no god, no god but God. There is no god, no god, no god but God.
Search topics
O Army of the Lord of the Age, Be Ready · ای لشکر صاحب‌زمان، آماده باش · گروه امینا · AminA Group · AminA Records · Dark Minimal Techno · Electronic Rock · Military March · Choral Anthem · Madahi Fusion · Defiant · Urgent · فوری · سرکش · Powerful · رزمی · Solemn · باوقار · Martial · پرقدرت · electronic rock · Iran · ایران · دهل · راک الکترونیک · مداحی · مارش نظامی · شیپور · دارک مینیمال تکنو · بیس الکتریک · dark minimal techno · reverse swells · war trumpet · electric bass · highway samples · همخوانی مردانه · وکال فارسی · half-time stomp · palm-muted guitars · handclaps · punchy toms · گیتار خفه · دست‌زدن · Karbala · کربلا · religious chant · Mahdi · مهدی · Persian vocals · male chant