Track
The End of Every Ending
I keep reaching the end of the night and finding you there again. The bass rises, the room breaks open, and even the grief starts to move; I lose myself in…
Open in AminA Player · باز کردن در آمیناAbout this track
هر بار به آخر شب می‌رسم، باز تو را همان‌جا پیدا می‌کنم. بیس بالا می‌آید، فضا باز می‌شود و حتی غصه هم شروع می‌کند به حرکت؛ آن‌قدر در ضرب گم می‌شوم تا فقط همان نوری بماند که دنبالش بودم. #تکنو_ملودیک #تک_هاوس #دیپ_هاوس #موسیقی_فارسی #الکترونیک_احساسی #آمینا_رکوردز
I keep reaching the end of the night and finding you there again. The bass rises, the room breaks open, and even the grief starts to move; I lose myself in the pulse until the only thing left is that light I was asking for. #MelodicTechno #TechHouse #DeepHouse #PersianMusic #EmotionalElectronic #AminARecords
Lyrics · متن ترانه
متن فارسی
در انتهای شب، میان گریه‌ها صدای تو مرا کشد به ناکجا در این سکوت محض، تویی ترانه‌ام برای گم شدن، تویی نشانه‌ام نگاهی به جهان، چرخ گردون و زمان خلق تو، کافران یا خداباوران جهان بی تو تهی؛ سوی چشم، چون تویی! به هر سو بنگرم، نگار من تویی شدم از خود رها، غرق نورت، باصفا چون تو حقیقتی، خالق طینتی جان من که شدی، جاودان من شدم ای عشق بی‌کران، ای جان جانانم هر نفس خوب تویی، نشوم من تهی پناه آخرین، در اوج بی‌کسی به داد این دل شکسته می‌رسی همیشه می‌رسی... کویر قلب من، جوانهٔ تو شد تمام بغض من، ترانهٔ تو شد نه از بهشت بگو، نه از عذاب و نار فقط مرا به خود، به خلوتت سپار بسوزان تو تنم، به شعله‌ات می‌زنم شعله باشد مرهمم! چون تو آتش می‌زنی بسوزان پس سینه‌ام، گدازه زنده کن از تو که پر شدم، شدم تهی ز خویش بخوان مرا به نور، به آن پل عبور، به لحظهٔ حضور ای روح جاودان من ای شدت رخای من فقط مرا به خود، به خلوتت سپار
English lyrics
At the end of night, among the tears, your voice draws me toward nowhere. In this absolute silence, you are my song; when I lose myself, you are my sign. A gaze upon the world, the turning sphere and time, your creation: unbelievers or believers in God. The world without you is empty; wherever my eyes turn, there you are. Whichever way I look, you are my beloved. I have been freed from myself, immersed in your light, made serene. For you are truth, the creator of my clay. When you became my soul, I became eternal. O boundless love, O soul of my beloved soul, in every breath, all that is good is you; let me not become empty. My final refuge at the height of loneliness, you come to the aid of this broken heart. You always come... The desert of my heart became your sprout. All my swallowed grief became your song. Do not speak to me of heaven, nor torment and fire; only surrender me to you, to your solitude. Burn my body; I cast myself into your flame. Let the flame be my balm, when you set the fire. Burn what lies behind my chest; awaken the molten core. Filled with you, I emptied myself of myself. Call me toward the light, toward that bridge of passage, toward the moment of presence. O eternal spirit of mine, O intensity of my release, only surrender me to you, to your solitude.
Search topics
The End of Every Ending · منتهای هر انتها · روح الامین · RUHOLAMIN · گروه امینا · AminA Group · AminA Records · دیپ هاوس · Deep House · Electronic Pop · Tech House · Melodic Techno · امیدبخش · Hopeful · Spiritual · معنوی · Melancholic · امیدوار · Intense · Euphoric · شدید · Restless · بی‌قرار · اندوهگین · Heartbroken · دل‌شکسته · اوج‌گیر · بیس دراپ · بیس سنگین · انرژی کلاب · bass drops · club energy · heavy bass · Persian lyrics · لریک فارسی · وکال احساسی · 129 BPM · تک هاوس · گام ر مینور · emotional vocal · tech house · deep house · D minor source key · minimal techno fusion · فیوژن تکنو مینیمال · multi breakdowns · بریک‌داون چندگانه · male deep tenor · تنور بم مردانه · dynamic electronic