Track
Amol Run
Two cups, one road, and enough night ahead to forget where the map ends. Every bend feels like a little promise that the trip itself is the destination.…
Open in AminA Player · باز کردن در آمیناAbout this track
دو تا لیوان، یک جاده و شبی که آن‌قدر ادامه دارد تا یادت برود نقشه کجا تمام می‌شود. هر پیچ انگار یک قول کوچک است که خودِ سفر، مقصد ماست. #مسیر_آمل #چالوس_به_آمل #رانندگی_شبانه #مینیمال_تکنو #سفر_جاده‌ای #AminARecords
Two cups, one road, and enough night ahead to forget where the map ends. Every bend feels like a little promise that the trip itself is the destination. #AmolRun #ChalusToAmol #NightDrive #MinimalTechno #RoadTrip #AminARecords
Lyrics · متن ترانه
متن فارسی
من و تو توی جاده‌ایم شیشه‌ها پایین، چشم‌ها باز من و تو توی جاده‌ایم آن‌قدر دور که درخشش را حس کنیم گرد و خاک روی کاپوت، کیلومترها روبه‌رو دست تو روی فرمانه، من همونم نقشه تاخورده توی داشبورد باز هم حرکت می‌کنیم، باز هم عاشقیم باک نیمه‌پر، ماه هنوز روشن تا دل شب دور خودمان حرف می‌زنیم هر شهر کوچک از کنارمان سر می‌خورد و دور می‌شود خودِ مسیر ماییم، خودِ روز ماییم بالا، بعد پایین بگذار دور بزند و برود بالا، بعد پایین ما سرعت کم نمی‌کنیم از چالوس تا آمل این ندای ماست از چالوس تا آمل همه‌چیز را حس می‌کنیم ما توی جاده‌ایم، ما توی جاده‌ایم من و تو، من و تو ما توی جاده‌ایم، ما توی جاده‌ایم چالوس تا آمل ماو واو، دِ را باو بگذار جاری شود، بگذار جاری شود آ آ اِ آآ اُو ما توی جاده‌ایم ماو واو دِ را باو آ آ اِ آآ اُو می‌رویم نور پمپ‌بنزین روی شیشه شکلات و قهوه، دو خنده‌ی کوتاه آهنگ تو پخش می‌شود، غلط می‌خوانیمش ولی باز حس می‌کنیم جایمان همین‌جاست خط‌های پل پشت سر محو می‌شوند هیچ‌چیز نیست جز ما و دنده‌ی ماشین هر پیچ، هر جرقه نامت را در تاریکی زنده نگه می‌دارد بالا، بعد پایین بگذار دور بزند و برود بالا، بعد پایین ما سرعت کم نمی‌کنیم از چالوس تا آمل این ندای ماست از چالوس تا آمل همه‌چیز را حس می‌کنیم ما توی جاده‌ایم، ما توی جاده‌ایم من و تو، من و تو ما توی جاده‌ایم، ما توی جاده‌ایم چالوس تا آمل ماو واو، دِ را باو بگذار جاری شود، بگذار جاری شود آ آ اِ آآ اُو ما توی جاده‌ایم نفس آرام پیچ نرم محکم بگیر بعد بسوز اگر شب طولانی شود خانه لازم نداریم اگر کیلومترها اشتباه از آب دربیایند باز هم ادامه می‌دهیم شانه‌به‌شانه، زیر یک آسمان یک ضربان، یک مسیر یک پیچ دیگر، یک نور دیگر بعد اوج می‌گیریم ما توی جاده‌ایم، ما توی جاده‌ایم من و تو، من و تو ما توی جاده‌ایم، ما توی جاده‌ایم چالوس تا آمل ماو واو، دِ را باو بگذار جاری شود، بگذار جاری شود آ آ اِ آآ اُو ما توی جاده‌ایم ماو واو، دِ را باو من و تو توی جاده‌ایم آ آ اِ آآ اُو جریانی فراموش‌نشدنی
English lyrics
Me and you on the road Windows low, eyes open Me and you on the road Far enough to feel the glow Dust on the hood, miles in front Your hand on the wheel, I’m the one Map folded up in the glove Still we keep moving, still we love Gas tank half, moon stays bright Talking in circles through the night Every small town slips away We are the route, we are the day Up, then down Let it roll around Up, then down We don’t slow down Chalus to Amol That’s our call Chalus to Amol We feel it all We are on road, we are on road (me and you, me and you) We are on road, we are on road (chalus to Amol) Mow wow, de ra bow Let it flow, let it flow A a e aã ow We are on road Mow wow De ra bow A a e aã ow We go Gas station light on the glass Candy and coffee, two quick laughs Your song comes up, we sing it wrong Still it feels like we belong Bridge lines fade in the rear Nothing but us and the gear Every bend, every spark Keeps your name in the dark Up, then down Let it roll around Up, then down We don’t slow down Chalus to Amol That’s our call Chalus to Amol We feel it all We are on road, we are on road (me and you, me and you) We are on road, we are on road (chalus to Amol) Mow wow, de ra bow Let it flow, let it flow A a e aã ow We are on road Slow breath Soft turn Hold tight Then burn If the night gets long We don’t need a home If the miles go wrong We still keep on Side by side, same sky Same pulse, same ride One more bend, one more light Then we rise We are on road, we are on road (me and you, me and you) We are on road, we are on road (chalus to Amol) Mow wow, de ra bow Let it flow, let it flow A a e aã ow We are on road Mow wow, de ra bow Me and you on the road A a e aã ow Unforgettable flow
Search topics
Amol Run · مسیر آمل · روح الامین · RUHOLAMIN · گروه امینا · AminA Group · AminA Records · Minimal Techno · Soul · Soulful Techno · Nocturnal · شبانه · Adventurous · ماجراجویانه · Free · Warm · گرم · Nostalgic · نوستالژیک · آزاد · رانندگی شبانه · delay throws · glossy production · English lyrics · لریک انگلیسی · مینیمال تکنو · night drive · سول · 123 BPM · سفر جاده‌ای · بیس گرد · sparse kick · rolling low-end · rounded bass · break-build · soft vocal doubles · chant ad-libs · road trip · Chalus · Amol · smooth mix · تکنوی سول‌دار · بیس روان · کیک مینیمال · بریک و بیلد · دابل وکال نرم · دیلی روی وکال · آدلیب گروهی · چالوس · آمل