Track
Boundless Love
Sometimes God does not pull you out of the fire; He meets you inside it, until the very flame that once hurt you becomes the place where you begin to heal.…
Open in AminA Player · باز کردن در آمیناAbout this track
گاهی خدا تو را از آتش بیرون نمی‌آورد؛ خودش در دل همان شعله کنارت می‌ماند، تا بفهمی چیزی که می‌سوزاندت، می‌تواند مرهمت هم باشد. وقتی از خودت خالی می‌شوی و با تمام شکستگی‌ات به او پناه می‌بری، می‌فهمی آن نور دوردست نبود؛ تمام این مدت از قلب خودت می‌جوشید، چون او آنجا بود. من نه بهشت می‌خواهم، نه رهایی از آتش؛ فقط مرا به خودت بسپار، آن‌قدر نزدیک که حتی سوختن هم با تو آرامش باشد. #خدا #عشق_الهی #نیایش #توکل #آرامش #لحظه_حضور
Sometimes God does not pull you out of the fire; He meets you inside it, until the very flame that once hurt you becomes the place where you begin to heal. When you empty yourself of everything but Him, you realize the light was never somewhere far away; it was rising from within your own heart because He was already there. I ask for neither paradise nor escape from the fire, only to be so close to You that even burning in Your presence feels like peace. #God #DivineLove #Faith #Prayer #SpiritualHealing #MomentOfPresence
Lyrics · متن ترانه
متن فارسی
در انتهای شب، میان گریه‌ها صدای تو مرا، کشد به ناکجا در این سکوت محض، تویی ترانه‌ام برای گم شدن، تویی نشانه‌ام نگاهی به جهان، چرخ گردون و زمان خلق تو، کافران یا خداباوران جهان بی تو تهی؛ سوی چشم، چون تویی به هر سو بنگرم، نگار من تویی شدم از خود رها، غرق نورت، باصفا چون تو حقیقتی، خالق طینتی جان من که شدی، جاودان من شدم ای عشق بی‌کران، ای جان جانانم هر نفس خوب تویی، نشوم من تهی پناه آخرین، در اوج بی‌کسی به داد این دل شکسته می‌رسی همیشه می‌رسی... کویر قلب من، جوانه‌ی تو شد تمام بغض من، ترانه‌ی تو شد نه از بهشت بگو، نه از عذاب و نار فقط مرا به خود، به خلوتت سپار بسوزان تو تنم، به شعله‌ات می‌زنم شعله باشد مرهمم، چون تو آتش می‌زنی بسوزان پس سینه‌ام، گدازه زنده کن از تو که پر شدم، شدم تهی ز خویش بخوان مرا به نور، به آن پل عبور، به لحظه‌ی حضور ای روح جاودان من ای شدت رخای من فقط مرا به خود، به خلوتت سپار
English lyrics
At the end of night, among the tears Your voice draws me toward the unknown In this absolute silence, You are my song When I lose myself, You are my sign A gaze upon the world, the turning sphere and time Your creation, unbelievers or those who believe in God The world without You is empty; wherever the eye turns, there You are Whichever way I look, You are my beloved I slipped free of myself, drowned in Your light, made pure For You are the truth, Creator of my clay When You became my soul, I became eternal O boundless Love, O soul of my beloved In every breath, all goodness is You; let me never be empty My final refuge, at the height of loneliness You come to the aid of this broken heart You always come... The desert of my heart sprouted with You All my swallowed grief became Your song Do not speak to me of paradise, nor punishment and fire Only entrust me to Yourself, to Your solitude Burn my body; I cast myself into Your flame Let the flame be my balm when You kindle the fire Burn through my chest, awaken the molten core Filled with You, I emptied myself of self Call me to the light, to that bridge of passage, to the moment of Presence O my everlasting spirit O strength within my ease Only entrust me to Yourself, to Your solitude
Search topics
Boundless Love · ای عشق بی‌کران · روح الامین · RUHOLAMIN · امبینت · Ambient · الکترونیک · Electronic · Persian Pop · Dance Pop · Club Pop · Cinematic Pop · World Fusion · Arabic Recitation · New Age · Electronic Pop · آرام · Calm · سینمایی · Cinematic · دراماتیک · Dramatic · احساسی · Emotional · Spiritual · Healing · Uplifting · Prayerful · Divine Longing · Protective · دلم برای خدا تنگه · حرف زدن با خدا · یه بغض آروم · فاز غروب جمعه‌ای · دلم گرفته ولی امید دارم · جاده و توکل · آرامش بعد گریه · خدا پناهم باش · سوختن و آروم شدن · مذهبی · Religious · جاده · Spiritual Pop · Male Vocal · Night Drive · Road Trip · Travel · Driving Music · Powerful · Safe Journey